| German / Deutsch |
 |
Widder
21.März - 19.April
Der Widder ist das erste Zeichen im Tierkreis. Er repräsentiert die Geburt und die erste Erkenntnis des eigenen 'Ichs.' Da der Widder außerdem den Beginn des astrologischen Jahres einleitet, eignen sich die Menschen, die in diesem Zeichen geboren sind, zu den geborenen Führern. Ihre extrem extrovertierte und durchsetzende Natur macht sie zum eifrigen Vorreiter des neuen Zykluses. Sie sind die Pioniere des Tierkreises, die tapfer in die Wildnis hinausziehen. Der Widder steht für das Zeichen des Neubeginns. Dynamisch und mutig leiten sie den Anfang eines neuen astrologischen Kreislaufs ein. Als das erstes Zeichen, regiert der Widder somit auch über das erste Haus: das Haus der Individualität, oder auch das Haus der Persönlichkeit und der eigenen Existenz genannt.
Das Astrologische Symbol des Widders spiegelt das Konzept des 'Rammbocks' wieder. Da Widdergeborene dazu neigen, Dinge mit geballter Wucht und Energie anzugreifen, rammen sie sich
(sprichwörtlich) bis an ihr Ziel durch. Deshalb wird dem Widder auch die kardinale Qualität
zugeordnet. Widder können manchmal eine Spur zu schonungslos sein, doch Stärke und Direktheit sind Bestandteil ihres Naturells. Im Tierkreis ist der Widder in Opposition zur Waage, dem Zeichen der Balance. Das Gleichgewicht zwischen dem 'Ich' und 'Du' ist für ihn ein fremdes Terrain, deshalb konzentriert er sich auf sein eigenes Ego. Widder sind selbstbewußt, egoistisch und unabhängig und man kann von ihnen nicht behaupten, daß sie Einzelgänger sind.
Mars ist der Herrscher über das Zeichen Widder. In alten römischen Mythologien war Mars (und sein griechisches †quivalent, Ares) der Gott des Krieges. Er war kühn und unerschrocken, aggressiv, tatkräftig und mutig. Sein größter Nachteil war seine Impulsivität und seine zwanghafte, aufbrausende Art. Seine blinde Aggression und sein starker unbeugsamer Wille führte nicht selten zur Zerstörung. Mars ist außerdem der Herrscher über das Zeichen Skorpion. Der Widder repräsentiert den männlichen Aspekt (den Tag) und der Skorpion den weiblichen (die Nacht). Beide Zeichen werden jedoch mit Krieg in Verbindung gebracht. Während der Widder an der Front kämpft, hält sich der Skorpion im Hintergrund und agiert als Stratege. Mars ist aktiv und temperamentvoll, voller Tatendrang und Vitalität. Deshalb
ergreifen Widdergeborene auch oft die Initiative und streben nach Führerschaft. Ihre starke Unabhängigkeit und Entschlossenheit macht sie zu beständigen, ausdauernden Kämpfern. Natürlich haben sie deshalb auch einen ausgeprägten Sinn für Rivalität und Konkurrenzkampf. Manchmal wirken sie arrogant und vordergründig und entbehren ein gesundes Maß an Toleranz. All diese Eigenschaften befähigen den Widder jedoch dazu neue Projekte zu beginnen und Dinge in Angriff zu nehmen. Was auch immer der Widder anpackt, nimmt meist rasch Formen an. Läuft ein Projekt jedoch allzu reibungslos, so kann es durchaus sein, daß er das angefangene Projekt vernachlässigt und Ausschau nach etwas neuem hält. Langeweile ist Gift für ihn. Erfolgreiche Widder versuchen mit eiserner Disziplin ihre ungeduldige Natur zu überwinden, und Projekte zielstrebig zu Ende zu führen.
Das Element des Widders ist Feuer. Feuerzeichen repräsentieren körperliche Ausdauer und Energie. Widder neigen dazu der Welt mit körperlichem Kraftaufwand zu begegnen, anstatt mit Sachlichkeit, Intellekt und Emotion. Neue Projekte oder Ideen greift er mit ungeheurem Elan und Begeisterung an, und wenn es sich um eine Herausforderung handelt, ist er um so eifriger bei der Sache. Seine größte Begabung ist es, Beschränkungen zu überwinden und überdurchschnittliche Leistungen zu erbringen. Hin und wieder ist sein stürmisches Naturell Grund für rger, da er erst handelt und dann denkt und das führt oft zu Frustration. Andere empfinden ihn oft als barsch, rücksichtslos und taktlos. Aber der Widder meint es nicht so, er handelt nur so, wie die Natur den Rammbock erschaffen hat. Sobald er eine neue Beschäftigung erspäht, trabt er los und alles andere ist vergessen!
Wenn Widder etwas wollen, dann holen sie es sich -- meistens sofort! Sie sollten allerdings lernen, daß das nicht immer möglich ist, auch wenn sie rammbockmäßig mit ihren Kopf durch die nächste Mauer brechen wollen. Diese Lektion würde ihnen ein besseres Verständnis für sie selbst geben. Aber wegen des überstarken Egos des Widder, denken manche, sie seien das Zentrum des Universums. Einige Widder, die den Wunsch haben an sich zu arbeiten, lernen sehr bald, daß sie ein Teil der höheren Gesetzgebung sind.
In ihrer Freizeit, toben sie sich genauso tatkräftig und intensiv aus wie in der Arbeit. Sie lieben harte Sportarten, da sie ein Ventil für ihre positive, gesunde und lebensbejahende Natur brauchen und somit außerdem ihre Aggressionen ausleben können. Sie lieben sowohl die eigene
körperliche Herausforderung (besonders Aerobics), als auch die Herausforderung im Team, sowie
Fußball und Eishockey. Die extreme körperliche Betätigung, z.B. auf dem Spielfeld, läßt sie besser fokussieren, wenn sie ihn ihr Büro zurückkehren. In Liebesbeziehungen ist der Widder spielerisch und romantisch.
Widder
Stier
Zwillinge
Krebs
Lowe
Jungfrau
Waage
Skorpion
Schutze
Steinbock
Wassermann
Fishce
|