| German / Deutsch |
 |
Skorpion
23. Oktober - 21. November
Der Skorpion ist das achte Zeichen im Tierkreis. Nachdem die Waage nach dem Intellekt und den zwischenmenschlichen Eigenschaften (7. Haus) im Menschen geforscht hat, versucht der Skorpion nun ihre Emotionen zu ergründen, um zu erfahren, wie diese sich in der Umwelt widerspiegeln. Das Zeichen Skorpion repräsentiert die Sexualität und den Tod, den Anfang und das Ende von Dingen. Sie erforschen diesen Bereich von einem äußerst emotionalen Standpunkt. Menschen, die unter diesem Zeichen geboren sind, sind forschend und prüfend. Oft begleitet durch eine starke Intuition und durchdringende geistige Fähigkeiten.
Als das achte Zeichen, herrscht der Skorpion auch über das achte Haus: das Haus der Sexualität. Das mythische Tier, der Skorpion, repräsentiert die Eigenschaften dieses Sternzeichens. Sie haben einen staken Willen und sind mißtrauisch und vorsichtig um nicht von anderen kontrolliert zu werden. Es kann vorkommen, das sie selbstzerstörerisch sind, wie der Skorpion, der sich eher selbst tötet, als von anderen getötet zu werden. Ihre Entschlossenheit ist unerschütterlich und wenn sie einmal eine Entscheidung getroffen haben, dann ist es höchst unwahrscheinlich, daß sie diese ändern werden. Sie tendieren dazu stur und eigenwillig zu sein und weigern sich ein Projekt aufzugeben, das andere aus Langeweile schon längst abgelegt und als unlösbar abgestempelt hätten. Deshalb wird dem Skorpion auch das fixe Zeichen zugeordnet. Sie sind eines der Power Zeichen (die anderen sind Stier, Löwe und Wassermann). Skorpione neigen dazu ihren eigenen Plan zu haben und arbeiten intensiv daran, ihre Wünsche zu erreichen. Menschen, die es darauf anlegen die Meinung eines Skorpions zu ändern, haben oft Schwierigkeiten, da sie sich nie im Klaren darüber sein können, was die wahren Motivationen eines Skorpions sind. Sie sind einfach zu komplex und manchmal zu geheimnisvoll um von anderen gedeutet zu werden. Innerhalb des Tierkreiszeichens ist der Skorpion in Opposition zum Stier, dem Zeichen des Besitzes. Während beide Zeichen besitzergreifend sind, ist der Stier mehr and dem persönlichen Besitz interessiert und der Skorpion neigt mehr zu Gemeinschaftsbesitz und gemeinsamen Investitionen. Sie sind sehr einfallsreich, genial und selbstbewußt.
Mars und Pluto sind die Herrscher über den Skorpion. In alten römischen Mythologien war Mars (und sein griechisches Äquivalent, Ares) der Gott des Krieges. Altertümliche Astrologen ordneten beiden Zeichen, Widder und Skorpion, diesem Planeten zu. Pluto (und sein griechisches Äquivalent, Hares) war der Gott der Unterwelt, und als der Planet Pluto im frühen 20. Jahrhundert entdeckt wurde, ordneten die Astrologen diesen Planeten dem Skorpion zu. Unter dem Einfluß von Mars, ist der Skorpion taktisch im Hintergrund -- also der Stratege -- wobei der Mars an der Front kämpft. Der moderne Herrscher über Skorpion repräsentiert das tödliche Ende; es ist aber auch das Zeichen der Wiedergeburt und der Regeneration. Wenn der Skorpion seinen Schwanz verliert, so wächst ihm ein Neuer und nachdem er den Verlust erlitten hat, kann er wieder in das Leben zurückkehren. Außerdem ist Pluto ein ganz besonders starker Planet. Er lehrt eine sehr wertvolle Lektion: während der Skorpion die Tendenz hat extrem besitzergreifend zu sein, so entzieht Pluto jedoch das Objekt der Begierde und läßt es verschwinden.
Das Element des Skorpions ist Wasser. Wasserzeichen sind bekanntlicherweise sehr emotional: sie tendieren dazu der Welt mit ihren Emotionen zu begegnen, anstatt mit körperlicher Aktion, Logik oder Intellekt. Das Motto der Skorpione könnte folgendermaßen lauten: 'Stille Wasser gründen tief.' Es kann vorkommen, daß Skorpione ihre Emotionen unterbinden, doch im tiefen Inneren, sind sie lüstern und scharfsinnig. Manchmal stehen die Gewässer des Skorpions still und sind trübe, was davon abhängt ob der Skorpion seine Energie positiv oder negativ einsetzt. Sie können rachsüchtig und nachtragend sein und überwinden persönliche Kränkungen nur schwer. Skorpione sind motiviert und loyal, aber werden oft mißverstanden und andere Menschen empfinden sie als zu diktatorisch und zu sarkastisch. Wenn sie Hintergedanken haben, dann können sie arrogant und anmaßend sein, signalisieren dies jedoch in einer ganz subtilen, gerissenen und manipulativen Art. Skorpione sind sowohl mystisch, als auch wissenschaftlich. Diese Kombination befähigt sie, ihr Umfeld genau zu analysieren. Dieses Zeichen ist sehr tiefgründig und hat Einsicht in die komplexen Schichten des Lebens. Sie müssen jedoch aufpassen, daß ihre leidenschaftliche Natur nicht zu Hemmungslosigkeit und einem übersteigerten seelischen Druck führt. Der Mythos des Phönix wird mit dem Zeichen des Skorpion in Zusammenhang gebracht. Phönix bildete sich neu aus seiner eigenen Asche und stieg zum Himmel auf -- mit anderen Worten: er wurde wiedergeboren. Die höher entwickelten Skorpione streben danach wie Phönix oder ein Adler zu sein, um sich über die gewöhnliche Welt zu erheben und in etwas außergewöhnliches zu entwickeln. Zweifel und Eifersucht kann sie herunterziehen, aber Leidenschaft und Bewußtsein kann ihnen helfen wieder emporzusteigen.
In ihrer Freizeit genießen Skorpione die Konkurrenz und Herausforderung. Sie sind nicht zufrieden wenn sie auf halber Geschwindigkeit mitzuziehen haben, ihre Fähigkeiten herunterschrauben müssen, um es anderen zu ermöglichen sie zu schlagen. Sie lieben schwierige und herausfordernde Aufgaben und und möchten sich behaupten. Sie weigern sich, ihre Ansprüche herunterzusetzen und streben danach die Besten zu sein. In Liebesangelegenheiten ist der Skorpion liebevoll, bezogen und besitzergreifend.
Der Skorpion herrscht über die Sexualorgane. Menschen, die in diesem Zeichen geboren sind, sind für Fieber und Infektionen in diesem Bereich empfänglicher als alle anderen Zeichen im Tierkreiszeichen. Die Farben des Skorpions sind kräftig, grell und durchdringend wie der Skorpion: rot und schwarz.
Die größte Stärke der Skorpiongeborenen ist ihre Beständigkeit Dinge bis zu ihrem Ende hin zu verfolgen. Sie weigern sich ein Projekt aufzugeben und bekämpfen die Langeweile wie einen Feind, da sie sich verantwortlich fühlen, das zu erreichen, was sie sich vorgenommen haben. Ihre Leidenschaft und Stärke macht sie zu einem der stärksten und leidenschaftlichsten Charaktere im Tierkreis.
Widder
Stier
Zwillinge
Krebs
Lowe
Jungfrau
Waage
Skorpion
Schutze
Steinbock
Wassermann
Fishce
|