Büffel

Der Legende nach wäre Ox der Erste in Sheng Xiao, wenn es nicht die ihm angeborene Freundlichkeit und Großzügigkeit gäbe - und die List der Ratte.

In dem berühmten Rennen, das dieses Tierkreiszeichen bestimmte, nutzte die Ratte nicht nur Ox’s Güte, sondern auch ihre Fähigkeiten. Da sie ihre Stärke und Standfestigkeit sowohl an Land als auch im Wasser kannte, schloss die Ratte mit Ox einen Pakt, auf ihrem Rücken über das Wasser zu reiten, um dann kurz vor der Ziellinie abzuspringen und zu gewinnen.

Nicht nur in der Legende war der Ochse für die Ratte von entscheidender Bedeutung, auch für das wirtschaftliche Überleben Chinas war der Ochse wichtig. Diese riesigen Tiere, die dennoch sanft genug waren, um gründlich gezähmt zu werden, wurden lebendig für den Transport, die Bepflanzung und als Opfertiere verwendet, und tot als Nahrung, Kleidung und Arbeitsgeräte.

Es heißt, dass Ox ursprünglich ein Stern am Himmel war, als der Himmelskaiser sie mit einer Botschaft für die hungernden Bauern auf die Erde schickte, in der er versprach, dass sie alle mindestens einmal alle drei Tage etwas zu essen bekommen würden. Doch Ox, die nicht gerade für ihre Klugheit bekannt ist, verstand die Botschaft völlig falsch. Anstatt ihnen zu versichern, dass sie einfach nicht verhungern würden, versicherte Ox ihnen, dass sie dreimal am Tag essen würden. Wütend warf der Kaiser Ox aus dem Himmel und ließ sie auf der Erde bleiben, um den Bauern zu helfen.

Überraschenderweise wird denen, die im Zeichen des Ochsen geboren sind, ein gutes Gedächtnis nachgesagt.